Fall in Love with Travel

2013/06/11《九家之書》毫無競爭者，連續10周月火劇第一位 


李昇基秀智守住了《九家之書》月火劇第一的位置。

根據11日收視率調查公司（AGB）的統計，10日晚放送的MBC月火劇《九家之書》，達到了18.3%的全國日日收視率。 （下面統一標準）

⋯⋯ 雖然，與4日放送部分所記錄的最高收視率18.8%相比，下降了0.5個百分比，但仍舊佔據著同時段電視月火劇收視率的第一位。

之前4月8日首播的《九家之書》，雖然取得了最差收視率的成績，但第二集放送就升到了第一位，保持著連續10週收視率第一位的記錄。

這天《九家之書》中，描寫了為救崔江置，說出自己就是20年前死去的尹西花的紫紅明（尹世雅飾）的模樣，引發了關注。

這段時間，一直裝作不知道崔江置是自己兒子，迴避著的紫紅明，聽到趙冠雄想要殺他後，主動站出來說出了自己的存在。

另外，《九家之書》同時段收視率競爭對手SBS月火劇《張玉貞，為愛而生》達到了11%的收視率。 KBS2 月火劇《鯊魚》達到了8.8%，得到了這天同時段月火劇中最低的收視率。

新聞：韓網 / 翻譯：韓曉居 / 轉載：百度九家之書吧 / LIKE→九家之書 구가의 서

===================================================================================
2013/06/11  《九家之書》李昇基:“那樣的討厭我，害怕我嗎”



李昇基向尹世雅拋出了心痛的提問。

10日放送的MBC月火劇《九家之書》19集中，描寫了崔江置（李昇基(Lee Seung Gi)飾）知道紫紅明是自己親生母親的模樣。

⋯⋯ 這天崔江置中了趙冠雄的計謀，無法恢復體力，經過一番迂迴曲折，將解藥放入口中後，得到了紫紅明的幫助，才得以從趙冠雄手中逃脫。

紫紅明在那個過程中，將失去意識暈倒的崔江置帶回來，從他的養父那裡聽說了他幼兒時節到現在的事。紫紅明淚水盈眶的拜託養父不要告訴江置自己的真實身份後，就離開了。

但是，崔江置通過趙冠雄，已經知道了紫紅明是自己生母這件事，再加上，連紫紅明和養父的對話，也全都聽到了。

崔江置問紫紅明說著“很好奇才問的，你那樣的討厭我嗎？一出生就把我扔入江中，害怕我到這種程度嗎？只是想問一次”的話，眼圈變紅了。紫紅明對於崔江置的疑問什麼話都沒說，只是看著返回無形刀館的他的背影，坐倒在地留下了淚水。

新聞：韓網 / 翻譯：韓曉居 / 轉載：百度九家之書吧 / LIKE→九家之書 구가의 서
======================================================================================

2013/06/11 李昇基-秀智小雞吻“嘬~連聲音都很可愛”



《九家之書》李昇基秀智小雞吻亮相。

李昇基(Lee Seung Gi)在6月11日播出的mbc週一周二特別企劃電視劇《九家之書》第20回中，用手將秀智腮部鼓得像小雞嘴一樣，然後突然親吻嘴唇送上驚喜的愛情攻勢。 “嘬”連聲音都輕快的清新的“啄kiss”撼動登場。
⋯⋯
劇中李昇基和秀智對彼此的深愛真誠和信任,正在逐漸通過“男子擁抱”到“深情表白”、“眼淚擁抱接吻”等表現出了“江譚cp”200%的羅曼史而吸引了大家的視線。兩人的積極的感情表達對受到了觀眾們爆發性的持續助威，而“江潭情侶”的愛情如何發展備受關注。

李昇基和秀智的小雞吻拍攝是在本月8日在京畿道龍仁市攝影棚中進行的。該場面在劇中飾演兩人惡作劇式的交談的過程中形成的感情,所以兩人的時刻變化都與申禹澈導演面對面交換了意見。拍攝中間李昇基與申禹澈討論了崔江置的感情故事,秀智還提議:“這樣的的話會怎麼樣呢?。”

不僅如此,兩人的小雞吻畫面非常和氣。 （反正就是各種笑、大笑、爆笑的拍完這個場面的。）

樸泰榮製作公司製作總管pd說:“李昇基和秀智現在積極表達愛意，深情的投入讓觀眾們的心潮澎湃的愛情線。在拍攝現場撒嬌可愛,氣氛達到了高潮的兩人的愛情故事,敬請期待。”

F: 百度李昇基吧 / LIKE→九家之書 구가의 서

=======================================================================


2013/06/10  《九家之書》李昇基秀智，刺激淚腺的'爆發擁抱'



李昇基和秀智上演了哀切的'爆發擁抱'，預計會刺激觀眾們的淚腺。

李昇基將在10日進行放送的MBC月火特別企劃劇《九家之書》第19集中上演剛一解開被捕繩綁住的秀智的手就因湧上心頭的感情猛然抱住秀智的場面。

⋯⋯ 最重要的是'江譚CP'李昇基和秀智是在一道彷彿是照亮了彼此心意的月光下進行了幻想般的'爆發擁抱'，吸引著目光。眼淚像要爆發一樣淚盈盈的李昇基和撫摸著這樣的李昇基的秀智的樣子證明了最高的'愛情氣韻'。即使不說一句話，對對方的愛意以及傷感也會自然的傳達。

李昇基和秀智的'爆發擁抱'場面是於7日在京畿道龍仁影視基地進行拍攝的。在拍攝這個必須把不能爆發的、被節制的感情表現出來的場面之前，兩人在和申宇哲PD連細小的部分也進行議論後進行了彩排。申宇哲PD對李昇基仔細的說明著感情，囑咐“不要讓眼淚流下來”，創造了完成度更高的場面。

這樣一來，在兩人的'爆發擁抱'拍攝中發生NG的反而是李昇基給被捕繩綁住的秀智鬆綁的場面，劇中設定是要一次完美的把綁著秀智的捕繩解開，但是意料之外捕繩被綁的很緊，工作人員們想了很很多不同綁繩子的方法。

過去的MBC《九家之書》第18集中尹世雅陷入了李成宰殘忍的計劃中，展現了知道李昇基是自己的兒子後陷入極大衝擊的樣子。和自己20年前生下後並拋棄的兒子見面的尹世雅看見李升基變身為神獸的樣子後眼神閃爍。隨著兩母子感人的初見面，預告著以後即將展開的趣味橫生的故事，提高了期待感。


轉載：百度九家之書吧 / 翻譯：我 / 新聞來源：MBC官網 / LIKE→九家之書 구가의 서