111212李昇基的海鲜定义，‘是否可以在寿司餐馆订购’ 新聞來源韓網， 李昇基-金鐘民保齡球scenes問鼎了。 取得勝利的一隊將獲得全員室內就寢的機會。李昇基和金鐘民在擊球兩次(兩次10個旗杆保齡球的全部打倒)意外的展示了保齡球實力。
最終,李昇基金鐘民隊以96分打敗李秀根嚴泰雄殷志源隊，以大比分獲勝。
转载请注明李昇基咖啡
韩翻英 by KpopFever
英翻中 by 花花
李昇基的简单且切入正题的海鲜定义为成员及观众带来了欢笑。
在12月11日KBS 2TV播出的‘快乐星期天–两天一夜’中，成员们需要回答问题来赚取晚餐的费用。
在第9个关于鱼类的问题，所有两天一夜剧组成员宣布他们将罢工。
问题是电影‘海底总动员’的图片尼莫。成员们认为尼莫不属于鱼类的范畴。对于海鲜的定义，成员们和工作人员出现了分歧。
李昇基当时说出了一个简单且切入正题的海鲜定义，“如果你去一个寿司餐馆并点餐，‘我可以要3人份的尼莫吗？’，他们将会给你尼莫吗？”换句话说，如果这真的是海鲜，你应该可以在寿司餐馆订购。李昇基的机智和幽默感发光。
工作人员仍然坚持说，“但是这是综艺节目”，殷志源继续说，“我们的生命依赖于这个。”
争论一直持续这，成员们拒绝继续拍摄并走到了其他房间引发大家大笑。最终成员与工作人员达成协议赚取42,000韩元获得午饭。
================================================================
111212两天一夜，李昇基&金钟民，保龄球之神过度亲密？
转载请注明李昇基咖啡
韩翻英 by KpopFever
英翻中 by 花花
李昇基和金钟民以他们‘过度接触’而为大家带来欢笑。
在12月11日KBS 2TV播出的‘快乐星期天–两天一夜’中，成员们继续城市之旅。
室内就寝作为奖励，李昇基和金钟民对抗严泰雄，李秀根和殷志源。
看起来是对李昇基和金钟民很困难的状况，因为作为自称保龄球佼佼者的李秀跟在另一队。
然而，金钟民平生第一次成功且李昇基也展示了其非凡的保龄球技术，并成功获胜。
李昇基和金钟民感到很开心，他们互相拥抱，屏幕上出现副标题，“你们可以分开一点”。
在这一集中，成员们拒绝进行福不福测试，宣布将举行罢工而引起关注。
====================================================
《2天1夜》李昇基-金鐘民，頭班級保齡球實力意外驚喜“保齡球新誕生”
轉載請注明李昇基貼吧原創翻譯﹗連明上書~~
金鐘民和李昇基在12月4日播出的kbs2電視台的《happy sunday - 2天1夜》(以下簡稱2天1宿)中,出現意外保齡球實力。（注︰記者暈了，今天明明12月11日）
當天以室內就寢為賭注的2天1夜保齡球大賽拉開了序幕。金鐘民和李昇基組成一隊,嚴泰雄、李秀根和殷志源在一組。
但是保齡球上獲勝的李昇基和金鐘民在電腦遊戲比賽中失敗,很可惜野外就寢。
另一方面當天《2天1夜》的成員們在江原道江陵的遊戲和各種“福不福”中展開了激烈的角逐.
留言列表
旅遊大小事 (3)
{{ article.title }}
