2013/05/20 2013年韩国小姐，李升基朴宰范身体诱人
新闻来源韩网，转载请注明李升基贴吧原创翻译！
2013年韩国小姐候补们偏爱的男性的身材是像李升基一样的体型。
韩国美容对参加2013韩国小姐决赛的56名候选人为对象实施的有关梦中情人的问卷调查中，显示了上述调查结果。
对于“喜欢的男人的身材”的提问，56名中有26人选择“李升基一样的普通的体型”，
位于第1位。排在第2位的是“朴宰范那样的性感男子”(17名)。
很多女性喜欢的宋承宪之类的肌肉男出乎意料获得10名排在了第3位,
郑亨敦赘肉的可爱的男子类型获得2票，super junior的银赫一样瘦小的男性只有1票。
2013年miss korea56名候补选出来的最佳歌手：
男歌手：
李升基26票获得1位
psy17票获得第二
======================================================
2013/05/20 李升基关照后辈秀智,"暖男"魅力发散
转载请注明李升基贴吧原创翻译！
20日#九家之书#记者恳谈会上谈及近日成为热门话题的"秀智的代言,
广告等销售额已过100亿韩元",秀智"得到很多人的爱戴才能拍这么多广告,
同时也深感责任之重"说到这里一时语塞。
李升基看到略显尴尬的秀智,挺身而出拿过话筒"我来帮帮你吧?"
接着进行回答几年前也有过对我这样的报道.可实际上(我)并没有赚得100亿.
大家都以为拍了广告就能马上成为富翁,但绝对不是那样.
看到秀智的休息时间基本上都在拍广告,是很辛苦的"
李升基话音刚落,秀智便流下了眼泪.
总是接到综艺邀请，但是如果遇到合适我的综艺随时会参加。
=======================================================
2013/05/20“九家之书”李升基“神兽变身场面之前的担心”
“相信申宇哲导演尽情的发挥演技”
“九家之书”中演绎半人半兽角色的李升基坦言在神兽变身的场面中曾经有过担心。
李升基20号下午在MBC梦想中心举办的MBC水木电视剧“九家之书”记者见面会上表明了自己对半人半兽演技的所感。
李升基在剧中扮演半人半兽人物崔江置这个角色。不仅是绿色的眼睛和尖锐的手指等变化的变身，再加上希望成为人类的哀切，更进一步获得了演技的好评。
李升基说“不知道是不是因为我从很早之前就喜欢看漫画的缘故，虽然会有‘怎样做会更好’这样的想法，也担心观看的人是否适应。”
李升基说“多亏了申宇哲导演在那里明确的直到，并用ok的手势暗示我，是我尽情的发挥。在现代剧中如果说是控制着自己去演戏的话，因为这次电视剧的设定很多，并且再加上我之前想过的感情来一起演绎的。因为在现场有很好调节节奏的申宇哲导演，所以能够尽情的去表演。”李升基转达了对导演的感谢。
位于水木剧收视率1位的一等功臣李升基说“到现在为止和很多经验丰富的搭档一起演过戏。所以还会担心年轻的演员成为主演的级别是否能够很好的引领。对于作家为我写的崔江置的角色有很多苦恼，也试着用江置的心情去思考。多亏了很细腻的抓住人物特点的作家和导演使我好像只要努力就可以很有效率。和秀智以及柳东根老师的配合也很好。”接下来升基还表示了期待“在过了转折点后希望剩下的12集会 很有意思。”
另一方面“九家之书”在上次的播放中李升基盛满真心的眼泪甚至使柳东根，刘延锡都流下眼泪，在内场中传达了无比的感动。李升基真实的眼泪动摇了想杀了自己的刘延锡的内心，发挥了打破李成宰黑暗暗示的巨大的力量。半人半兽李晟基成为人类会怎样进行下去，好奇心在急剧增加。
=============================================================
2013/05/20
2013.04 CF MODEL 好感度
source: dclsg
=======================================================
2013/05/18 <九家之書>李昇基·劉延錫重修舊好認證照,男男情侶"江泰"誕生!
<九家之書>李昇基和劉延錫重修舊好紀念照公開.
MBC月火劇<九家之書>12集中,李昇基在李成宰暗示下,為了與劉延錫和好,忍受了劉延錫的一通暴打而毫不還手,用犧牲身體證明自己的真心.之後兩人淚流滿面的擁抱在一起.
為了紀念著難得和好,調皮的李昇基和劉延錫決定在片場拍照留念,搭肩勾背的<九家之書>男男情侶從此誕生.
平時在片場對彼此角色演技探討不斷的李昇基和劉延錫兩人戲裏戲外默契十足,"江泰情侶"的配合為電視劇增色不少.
特別是藏在"江泰情侶"身後的秀智分別以陰森和可愛表情出鏡,搞笑又伶俐.充滿年輕氣息的片場氣氛,讓更多觀眾對<九家之書>充滿期待.
照片=MBC
==================================================
2013/05/16 昨天教師節，昇基請老師&吃大餐!
source: osen via nate
李昇基, 因無法到學校慶祝'教師節' 而大請客!!!
目前正就東國大學影像學院攻讀碩士課程的李昇基, 為慶祝5月15日教師節, 特地在首爾藥水洞一家非常高級的烤肉店, 宴請50~60位碩博班的師生們。
據悉, 李昇基因忙於拍攝MBC月火劇 '九家之書' 的關係, 而無法親自到學校去感謝師恩, 因此, 特別拜託經紀人準備了這次的聚餐, 這可是出自於李昇基本人的想法唷!!! ^^
另外, 這天的聚餐~ 經紀人一直在旁邊守候, 直到最後1人離開為止, 才結帳離開。
(韓翻中 by EunHye)
===========================================================
2013/05/16 迎來新轉折點的《九家之書》,更狠毒,也更甜蜜
圖片轉自九家之書貼吧
MBC月火劇《九家之書》（編劇姜銀慶，導演申宇哲）正式拉開自己的第2個帷幕。同時，集數也正好走過一半，迎來了新的轉折點。保持著月火劇1位的位置，這部電視劇今後的看點又是什麼呢？
首先是新人物的（再）登場。本月14日播出的第12集中，似乎已經死去的人卻活了下來──江置父親九越靈（崔振赫）的復活和親生母親尹西花的出現。尹西花當年被趙關雄害死後，現下以嶄新的身分紫洪明（尹世雅）登場了。做在轎子裡的紫洪明頭戴面紗，是一個神祕的女人。大家只當西花在20年前去世，此次以崔江置生母再登場，讓觀眾們為之一震。
不僅如此，崔振赫的復活也成為了觀眾們討論的熱門話題。20年前在月光庭院被譚平峻用刀砍傷而沉睡不起的九越靈的再次回歸，充分地吊足了觀眾們的胃口。以一雙紅色眼睛短暫亮相，卻有著強烈的視覺效果，以‘瘋狂存在感’一下就抓住了人們的視線。死去人的復活、電視劇新人物的（再）登場，預計會使故事內容更加豐富。
這段時間裡，電視劇對江置（李昇基）的愛情、主人公們與反面人物之間的對決、周遭人的故事等進行了相當篇幅的鋪墊，接下來的，估計會更加集中於圍繞著想成為人類的半人半獸的江置。在14日播出的12集中，江置一直相信的‘家人’，在看到他變為神獸的時候，都向後退縮、逃跑。
也正因此，在此前一直沒能爆發感情的汝蔚（秀智）的重要性和秀智的演技也將暴增。因為汝蔚是唯一一個在沒有靈珠手鏈的情況下，就能無條件封印住江置神獸本能的人。在所有人都警戒著半人半獸的江置時，單戀著江置的汝蔚，向著他，展示了絕不會動搖的堅定信任，而且僅僅只有她一個人。只有汝蔚才能‘治愈’江置，這兩人關係的發展，讓觀眾十分動心。
與此相反，清照（李侑菲）則可能會變得更加狠毒。在當天的放送中，被勉強抓到趙關雄（李成宰）面前的清照，因為受到自己哥哥泰書（劉延錫）的生命威脅，雖然對殺害父母的仇人──絕對惡人趙關雄厭惡至極，還是為了家族和他度過了初夜。
這之後，她再次走進春花館，對千秀蓮（鄭惠英）說“我要成為藝妓，成為藝妓後，我要開始新生”並流下了眼淚，宣佈了與以往不同的面貌。清照在江置變身神獸後有著明顯的轉變，從切切的初戀成為反面角色。感情變化的幅度會更加廣泛，而與汝蔚的對立也值得人們期待。
新聞︰osen
翻譯︰@wonder熊
=======================================================
2013/05/16 《九家之書》李昇基-秀智的化合回應是’治愈’
看過古典童話《美女與野獸》就知道，陷於魔咒的王子，在領悟到真正的愛情後，就會回歸他本來的面目。MBC月火劇《九家之書》就像是朝鮮版的‘美女與野獸’。在本月14日的放送中，譚汝蔚（秀智）牽住了孤獨的崔江置（李昇基）的手，改變了他的身心。而這一切，都是源於汝蔚純潔度為100%的愛情，和她給江置帶來的感動和治愈。
網民們回應“江置之所以能變好就是因為有了堅實的汝蔚”、“秀智在說‘為了你想做一切’的時候太帥了”、“李昇基看著秀智的眼神演技非常好”、“神獸之所以能變回人類，是因為被真正的愛情所感動”
來源︰tvreport
轉自九家之書貼吧
=================================================================
2013/05/16
第13集文字預告
感謝翻譯 轉載注明︰@01合71/九家貼吧
江置感覺到了某種不好的氣息，向成為千年惡鬼後醒來的九月齡的方向望去，如蔚看著江置的表情很擔心..靜下心來開始數豆子...
如蔚看著數豆子的江置靠著江置的肩膀睡了過去，江置懷著複雜的心情看著靠在自己肩上的如蔚..對如蔚感覺到了某種莫名的悸動....
紫洪明看著趙冠雄揚起了一邊的嘴角~
======================================================================
2013/05/15 崔鎮赫的"九月靈"記憶喪失李昇基最大敵人…
![相片：不是吧！！拔拔會是醬汁的最大敵人！ !
要不要這麼虐啊啊啊 ( ⊙ _ ⊙|||)
=====================================
[5/15新聞] 崔鎮赫的](https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/p480x480/946436_483197688419877_1698464112_n.jpg)
[東亞日報] “九月靈”崔鎮赫《九家之書》上再次登場
14日播放的mbc週一周二劇《九家之書》中九月嶺崔鎮赫復活的樣子。觀眾們對崔鎮赫(李昇基)作為親生父親，對兒子有沒有幫助產生關心。
崔鎮赫在此前1、2集人類尹惜花(李妍姬)陷入愛河的承諾,白頭偕老。智異山護守(源泉神獸)九月嶺作為神獸消化魅力,給觀眾留下了深刻的印象。
崔鎮赫九月靈的真相是千年修行的狐狸。憧憬著人類的生活,並像人類一樣生活的過程中和江置的生母尹惜花見面,墜入愛河。九月嶺下定決心要成為人類，但在知道真相的惜花那裡的得到背叛。他在討伐自己的無形道館潭平俊(趙聖火)的刀擊中落下千丈懸崖。
20年後九月靈瞳孔血腥的複活。諷刺地是兒子江置和平俊的女兒(秀智)和陷入愛情。
當初設定的“劇本”顯示,復活的九月靈喪失以前的所有記憶,對人類的憤怒和憎惡充滿復仇的化身歸來。江置的生命構成威脅的最大敵人。
F: 百度九家之書吧 / LIKE→九家之書 구가의 서
留言列表
旅遊大小事 (3)
{{ article.title }}
