Fall in Love with Travel

　　
       安蒂安德森（凱特哈德森飾演）是【柯夢波莎】雜誌的兩性專欄作家，這天她接到一項很不尋常的任務，必須在很短的時間內交稿。雜誌女主編要她先親身體驗，然後再寫下女人該使用什麼絕招才能在十天之內成功地把男人甩掉。於是她便開始尋找一個單身男子，讓他愛上她，然後犯下各種男女交往時最常犯的錯誤，最後把他逼得只能落荒而逃。

　　這簡直是個完美計畫，只可惜安蒂的實驗對象是一家廣告公司的帥哥主管班傑明貝瑞（馬修麥康納飾演），他也正好跟老闆為了爭取接下一個重要廣告主的業務打賭，而他必須在十天內讓一個女人真正地愛上他。

　　這段各懷鬼胎、虛情假意的露水戀情到底能不能通過真愛的考驗呢？【絕配冤家】一片由派拉蒙影業出品，二月初在全美一上映就登上首週票房冠軍，本片由【 麻辣女王】導演唐諾畢屈執導，【成名在望】金球獎最佳女配角凱特哈德森及【 愛上新郎】馬修麥康納領銜主演。

　　【絕配冤家】一片主要是在描述男女在交往時為了避免真正的親蜜關係，潛意識會玩的一些心理遊戲。故事環繞著一對俊男美女，雖然他們看起來很登對，簡直是天作之合，但是他們的關係卻狀況百出，而全片也充滿令人拍案叫絕的驚喜。　

　　對本片兩位男女主角，以【成名在望】一片勇奪金球獎音樂喜劇最佳女配角的凱特哈德森，以及【 愛上新郎】一片中的超級帥哥馬修麥康納，【絕配冤家】一片完美地融合了喜劇和愛情元素，簡直是為他們量身打造。凱特哈德森說：「我覺得這部劇本很特別，故事編寫得很有創意也挺有涵意的，它有點算是顛覆了男女交往的成規。我也很高興能和馬修合作，他不但是個大帥哥，也是個大好人。」　

　　
       馬修麥康納對他的女主角也讚不絕口，他說：「我很幸運能演出這麼精采的電影。」他接著表示凱特哈德森是女主角的不二人選：「凱特真的很有才華，她激發出我最好的潛力。」導演唐諾畢屈則認為除了男女主角在銀幕上擦出的火花之外，【絕配冤家】一片最令人驚喜的地方是它的故事不落俗套。

　　他說：「我判斷一部好的喜劇腳本的標準是，它能不能讓我大笑，而這部劇本讓我笑到不行，故事充滿各種誇張以及令人意想不到的情節和橋段，跟一般的浪漫愛情喜劇比起來顯得更有特色。」

　　曾經製作另一部經典浪漫愛情喜劇【西雅圖夜未眠】的製片琳達歐斯特則認為這部片最特別的地方是，它在風趣機智的對話以及浪漫愛情的劇情之間取得完美的平衡。她說：「一般的浪漫愛情喜劇多半著重在愛情，但是這部電影不但浪漫也非常爆笑。」

　　
      【絕配冤家】一片改編自米雪兒亞歷珊卓及珍尼隆格的【如何在十天內甩掉男人】一書，這本書很巧妙地形容一個女人如果要留住一個男人，就該避免犯下什麼錯誤。製片克莉絲汀彼特斯說她一看到這本書就知道這一定能拍成一部很棒的電影。彼特斯說：「這本書真好看，書中描述的情境不只是引起我的共鳴，我相信也能引起全天下談過戀愛的男男女女的共鳴。」

　　曾以【歡樂酒店】影集贏得兩座艾美獎最佳女配角獎的貝碧紐薇絲在片中飾演【柯夢波莎】雜誌主編，她則認為這部電影能引起每一個人的共鳴。她說：「這部片多多少少反映了我們的現實生活，尤其是青年男女在交往時的各種情境。這部電影真的很好笑也很有娛樂效果。」

　　製片歐斯特認為這部電影基本上在嘲諷所謂的兩性戰爭，她說：「戀愛中的男女為了打贏這場兩性戰爭，絞盡腦汁想出來的各種計謀，在骨子裡只是為了保護自己不受傷，其實每個人都渴望擁有真正的感情並得到真正的幸福，但是一般人通常都忘了男女交往的目的是建立親蜜關係，而不是贏過對方。」

　　
       另一名製片彼特斯不但同意這一點，她還把這部片的成功歸功於男女主角凱特哈德森和馬修麥康納精采的演出，以及導演唐諾畢屈純熟的執導功力，她說：「凱特和馬修不但在外型上很登對，他們也憑著精湛的演技把這兩個角色演得活靈活現。凱特在銀幕上美得令人無法抗拒，保證能顛倒眾生，而馬修迷死人不償命的致命魅力也不遑多讓。」

　　製片艾文斯對導演的作品信心十足，他說：「唐諾一再證明他是執導浪漫愛情喜劇的高手，他就像一位音樂大師指揮交響樂團，奏出美麗的樂章。」導演畢屈曾執導茱莉亞羅勃茲主演的【現代灰姑娘】以及 珊卓布拉克主演的【 麻辣女王】，對他來說，他之所以會執導這部戲的原因除了精采的劇本之外，就是能和金球獎得主凱特哈德森合作的機會。

　　
        他說：「凱特在處女作【成名在望】一片中的精湛演出證明她是一個多麼有才華的演員，這部片更讓她表現她的喜劇才華。她每次拍一個鏡頭都有不同的表現方式，同樣的一句台詞，十個演員會用相同的方法唸，但是她卻會用令人意想不到的方法詮釋，在銀幕上帶給觀眾很大的驚喜。她也是一個不自私的演員，她從來都不會搶戲，她總是能和同一場戲的演員也有發揮的空間，所以才能擦撞出精采的火花。」

　　顧名思義，【絕配冤家】一片最好看的也就是男女主角這對帥哥美女在片中產生的化學反應。製片歐斯特認為凱特和馬修不但在片中擦出精采的火花，他們也讓對方看起來更美更帥。雖然她沒和凱特哈德森合作過，但是她卻曾和馬修麥康納合作過【接觸未來】一片，而她也很高興能再跟他合作。

　　歐斯特說：「馬修是每個女孩的夢中情人，他是一個性感的德州大男孩，看他跟一個美女勾心鬥角，展開一場兩性大戰真的很好笑，他天生就有一股男子氣概，男性觀眾一定會希望最後他打贏這場大戰，而女性觀眾光是看到他就夠了。」

　　
       凱特哈德森也認為她的角色安蒂安德森能得到男女觀眾的支持，她說：「安蒂是個能幹的紐約上班女郎，她是那種女生羨慕男人愛慕的美女，雖然她看似完美無缺，但是她也有致命缺點，她跟我們一樣在感情上也會脆弱無助，尤其是當你在談戀愛的時候向對方卸下心防，這時受傷害的可能性就會增高。」

　　馬修麥康納認為他的角色班傑明貝瑞其實跟安蒂很像，他也是一個人見人愛的萬人迷。她說：「女人一定會被班迷死，男人也會很同情他被安蒂整得七葷八素。拜託，她跑到他家重新佈置他的浴室、更換他的ＣＤ、甚至干擾他跟好友打撲克牌。但是我卻發現自己其實還是希望他們倆最後能在一起。」