close

 

오래간만입네다. 남조선 국왕 리재하입네다^^ 2012-05-26

안녕하세요 아이렌~!
종방하구 어제 푹 쉬다가 마음의 정리좀 하구
오늘 마지막 인사를 드립니다..^^ 2월1일 첫촬영 부터 5월 23일 마지막 촬영을 하는 순간까지..
더킹 투하츠의 이재하로 살면서 정말 행복했습니다. 최고의 현장 스텝들과 최고의 배우들과 함께 했기에
너무 재밌고 매일매일이 배움의 연속이었습니다.. 거기다가 최고의 팬 아이렌까지..가세하며
4개월 동안 저를 비롯한 우리 스텝들 힘내라고 여러분이
해주신 선물과 정성은 절대 잊지못할 겁니다..^^
다시한번 진심으로 감사해요..^^!! 2월한달간은 사실 절망을 많이 했습니다.. 연기의 한계도 많이 느끼면서
기라성 같은 선배들과 함께하다보니 누가 되지 않아야겠다는 생각에
하루하루 정신 바짝 차리고 연기했습니다..^^ㅋㅋ 20부가 언제끝나나 했는데 정말 순식간에 끈났네요.
아쉬움이 남을 정도로..아마 팬분들도그렇겠죠? 이재하같은 개철처리를 또 만나기 힘들것같아
여운이 많이 남을 것 같습니다..^^ 자세한 이야기들은 나중에 언론을 통해 인터뷰를 할 예정이니

천천히 정리해서 들려드릴게요^^ 하짐만 이재하를 살짝 넣어두고 6월1일에 하는 부도칸 공연을 위해
최선을 다하고 있습니다. 이번에도 역시나 최고의 뮤지션과 함께해서
엄청날 것 같다는 생각이 듭니다..!ㅋㅋ 이번 밴드에는 기타의 신..
함춘호형님이 함께 하셔서 또 다른 느낌의 라이브를 선사해드리지 않을까..
기대해 주세요^^ 그리구 얼마전 예능을 한다는 기사가 나갔는데..
아직 확정 된것은 아무것도 없습니다!
예능에 관해서 늘 언론이 먼저 난리네요^^ㅋㅋ
제가 참 필요한가봐요 그쵸~? ㅋㅋ 예능을 함에있어 몇몇 분들은 우려를 표명하는 것 같더라구요..^^
절 아끼시는 맘에 멋진 이재하로 남아있다가 또 다른 작품으로
변신하길 바라는 팬들이 계신걸로 알고있어요~^^
저도 그러고 싶습니다..ㅠ 그러면 얼마나 편하겠어요..^^?? 그치만 제가 가고자하는 길은 안정적인 길보다는
늘 도전하고 개척하는 길이 라는거 아시죠..^^? 지금 연기칭찬 좀 받구..아 이제 연기의 눈을 떴다는
맘으로 배우의 길을 고집하려 한다면..
아마 빠른시간내에 역행 할겁니다..모든게..ㅋ 그리고 항상 예상치 못한 그런 길을 지금까지 걸어왔기에

아이렌이 절 사랑 해주었다고 믿고 있구요^^ 원래 구구절절 이렇게 말하는거 별로 안좋아 하는데
이번 한번쯤은 제맘을 솔직히 얘기해드리는게 팬분들의 마음에도 안정을 가져다 드릴수 있지 않을까 하는
맘에 몇자 적었습니다..^^ 이렇게 말했지만 중요한건 아직 결정된게 아무것도 없다는 겁니다ㅠㅠ
마치 곧 할 것처럼 얘기했네요^^;;ㅋㅋㅋ 저는 늦지않은 시간에 예능이던 가수든 드라마든 또 쉬지않고
부지런히 인사드릴거니까 어떤 모드로 인사를 드려도 우리팬들 기동력 떨어지지 말구 잘 따라와주세요^^ ㅋㅋㅋ
가수하는데 드라마 서포트를 준비한다던지 그러시면~~~` 안됩니다!!!!!땡 !!!!! ㅋㅋㅋ
오랜만에 하네요 ㅋㅋ 동에번쩍 서에 번쩍 인사드릴 테니 우리 함께 가요!! 더킹 투하츠를 사랑해준
국와 이재하를 사랑해준 모든 팬 분들께 감사하고 또 감사하다고 전합니다..
사랑합니다..^^

 

 

好久不見了。我是南韓國王李在河^_^2012-05-26


 

大家好,airen~!劇終後昨天飽飽地休息,整理好心情。最後問候大家~


 

從2月1日第一次拍攝到5月23日最後一次拍攝的一瞬間作為李在河這一角色一直非常幸福的生活著。


 

和最高的工作人員,最高的演員們一起工作很有樂趣每天每天都能學到很多東西。
還有最高的粉絲AIREN的説明,4個月的時間讓我和工作人員都幹勁十足的各位的禮物和真心我絕對不會忘記的..^_^再次表示真心的感謝..^_^!!


 

在2月的時候我其實很絕望來著..感覺到自己演技的不足,和像綺羅星一樣的前輩們一起合作,想著不要成為任何人的負擔。每天都打起精神進行拍攝..^_^ㅋㅋ


 

想著20集的電視劇什麼時候能結束,一眨眼就過去了.很留戀,也許大家也是這樣吧?像李在河這樣的混世大魔王怕是很難再遇到了吧,所以現在有很多不舍..^_^


 

詳細的故事已經預定過專訪了,將會通過訪談呈現給各位^_^


 

但現在李在河的一頁要翻過去了,為了武道館的公演,我正在全力以赴的準備中。
這次也將奉上最高的音樂秀,會加入很多點子。
這次的吉他演奏將是和含春浩哥哥一起完成,請期待會有不同的感覺。


 

還有不久前出了有關綜藝節目的消息,到現在為止什麼也沒有確定!
每次藝能的新聞一出總是爭論的很激烈^_^ㅋㅋ
是需要我才這樣的吧~?ㅋㅋ


 

聽說要做綜藝的消息,有人表示憂慮..^_^
我知道各位因為愛護我的心情,所以希望帥氣的李在河的身影在下一部作品中也能展現。
我也希望這樣..ㅠ這樣的話該有多舒服啊..^_^??


 

但是大家都知道,我一直以來走的不是一條平坦的路,而是一條充滿挑戰和開拓的路..^_^?
現在在演技上受到一些稱讚,然後就一門心思專注演員這條路的話..也許很快就會退後的.. 所有的事情都是..


 

還有各位不是一直都說支援我信任我,讓我走這條難以預測的路嗎 ^_^


 

本來不想字字句句都寫出來,但是這一次為了能誠實的說出我自己的想法,也能讓各位的心安定下來,所以才多寫了幾個字..^_^


 

雖然這樣說,但重要的是到現在為止什麼都沒有決定下來ㅠㅠ說的好像就要馬上開始做一樣^^;;ㅋㅋㅋ


 

在不會太晚的時間內,無論是藝能,歌手還是電視劇會經常和大家見面的,
不論是用哪種方式跟大家見面,我們的粉絲們也一定不要失去動力跟上我哦^_^ㅋㅋㅋ


 

如果我做歌手活動的時候大家準備了電視劇的應援的話~~~ 不行!!!!!DING!!!!ㅋㅋㅋ
好久沒做這個了ㅋㅋ


 

就這樣羅裡吧嗦的給大家問候了,讓我們一起走下去吧!!
向喜歡TheKing和國王李在河的粉絲們說聲謝謝再謝謝..
我愛你們..^_^

來源:leeseunggi.com

中文翻譯轉自:百度李昇基貼吧 by 茶茶

謝謝分享

======================================================

跟昇基真有默契,都在同一天留言!

(其實這幾天我就說他這兩天一定會留言~果不其然呀XD)

6。1武道館演唱會fighting!

(我不能到場支持真的很可惜耶>O<)

無論綜藝主持確認與否,都想在聽到你說“叮”或是“安堆咪搭”。。哈哈!

(要來複習21了~~)

arrow
arrow
    全站熱搜

    謝小妤 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()